在1958年6月下旬的时候奥黛丽拍完了《修女传》里边的所有戏份，那时候的奥黛丽已近连续工作了六个月的，到七月暑假的时候，她没有时间休息，拍《修女传》的时候她生病时休息了几天。7月来临的时候她还要工作，只是因为她答应了老公梅尔要饰演《翠谷香魂》的女主角。

梅尔正在南美收集资料和拍摄的背景，就准备在7月15日的时候在洛杉矶开始拍摄这部电影。奥黛丽赫本拍完《龙凤配》后她已经在好莱坞工作了5年，其实奥黛丽非常不愿意在回到那里工作，她在洛杉矶回到了瑞士的房子，她带了十几个行李箱里面装满了私人物品和一些小饰品还有餐具。她摆在房子里只是让家更有味道。

关于奥黛丽和安德森的婚外情，她的老公梅尔可能知道了一些，在当时的影视界中根本就没有秘密，而且当时的工作人员对奥黛丽的行踪都了如指掌，她与安德森无话不谈的关系辛尼曼都知道，其他工作人员肯定会看出问题。

"

当时安德森这位编剧一直跟在奥黛丽身体在其他人看来总是显得那么的蹊跷，当时的剧本问题不是很多，编剧也没有太多的工作，因为在当时的《修女传》的编剧问题早就被安德森和辛尼曼在拍片之前全部都解决完了，演员拿到的剧本都接近了完美。在其他人眼中安德森和奥黛丽一定有亲密的关系。

在安德森眼里他认为奥黛丽和老公梅尔早就有心照不宣的约定，只要两个人长期分开就可以发展各自的婚外情。梅尔选择的文学作品为素材让奥黛丽拍片，这点虽然可以理解但是梅尔选择的素材还是有些奇怪。《翠谷香魂》这部小说是在1904年出版的，作者是哈德森最著名的作品。

哈德森出生在阿根廷，他的父母都是美国人，他本人在六十岁的时候入的英国国籍，哈德森的作品大多数都是描写大自然的奥秘，他的《翠谷香魂》小说最受欢迎，尤其是年轻的女性非常喜欢这部小说。

"

小说描写的是难民在南美的一个森林中邂逅了一位美丽而且神秘的少女，这位少女能与大自然进行神秘的沟通，直到这位难民爱上了这个少女，这位少女才体会到了爱情的滋味。这部小说最让人关心的是结局，小说中的结局是悲惨的，这位少女最终被一群野蛮的人给杀害了。

这部小说在1930年以来就被当时很多的制片人和电影公司认为要是把《翠谷香魂》拍摄成电影就一定会大卖。不过最后因为没有找到合适的剧本就没有拍摄成功，不过到了1950年这部电影版权又开始出售的时候，可是这个故事却已经过时了，没有一个导演对它感兴趣。

但是梅尔认为这部电影的主角很适合奥黛丽出演，奥黛丽清新的形象刚好适合这个热带雨林里的女孩，梅尔就选择了这部电影作为奥黛丽为偿还米高梅片约的义务。梅尔也很快的就签下了一位年轻的男演员来饰演男主角。这位男星叫安东尼 柏金斯，他乐意和奥黛丽成为对手戏。

"

柏金斯身材是又高又瘦满嘴的少年热情，他独立特行的味道，他常常在百老汇或者好莱坞饰演敏感、困惑的角色，或者演一个叛逆的小伙子。那时候米高梅签约的编剧多萝西 金斯利刚好有空，他就被任命为写这部戏的剧本。金斯利以前为鲍勃 霍伯和艾德加伯根写过喜剧剧本，金斯利认为把《翠谷香魂》所写的剧本就像片中丛林一样的奥秘难解，在他写完后电影公司认可后就交给了梅尔。

梅尔已经准备好了一切，他自己认为一定能在电影的画面上弥补对话上的不足。当剧本、角色和背景都准备好了之后，梅尔就开始拍片了，让人奇怪的是演员们没有去南美丛林，也没有去墨西哥甚至佛罗里达，电影中的丛林一点也不迷人，他们是在米高梅位于加州卡尔的一个制片厂拍摄的。

奥黛丽的朋友曾经问过她：在这样的人工场景里拍摄大自然的效果怎么样？奥黛丽只能说要等拍摄完了才知道。后来奥黛丽说这样拍片并不复杂，让梅尔指导这部电影就像牙刷一样自然。这句话很让人不解，奥黛丽这样比喻可能是她对这部电影一点也不在乎吧。

"

《翠谷香魂》电影上映后，无论在票房上还是在影评上都是一部失败的作品，这部电影是梅尔的第一部电影，也是一部唯一是他指导奥黛丽出演的电影。这部电影之所以失败是因为整部电影缺乏戏剧的张力、对话很乏味而且还有一种目空一切的强调。奥黛丽在电影中歇斯底里的和逝去的母亲灵魂对话片段，同样也让人难以忍受。

奥黛丽在电影中从头到尾都是赤裸着双脚穿着一件罩衫，带着黑色长假发，她就像从嬉皮区跑出来的少女一样，这部电影最糟糕的就应该是拍摄背景是用的假丛林了，男女主角都缺乏一种默契，男主角冷静的吻她，两人的鼻子老是碰到。

电影失败后梅尔应该是恍然大悟，他觉得自己实在不应该指导妻子的爱情戏，梅尔指导电影的才华实在的很普通，他步调缓慢同时还欠缺可信的情感。

"

《翠谷香魂》的拍摄时间从7月5日一直拍到了11月6日才杀青，奥黛丽在拍摄这部电影之前发生了一个插曲。奥黛丽跟往常一样从出租屋开车前往制片厂时，在比佛利街和圣塔莫尼卡大道转角的时候，她被一辆车从左前方超了车，奥黛丽为了避免相撞她就加速过了路口，不过却撞到了演员乔安妮 劳拉。但是她俩人都没有受伤，但在几天之后劳拉的律师提出了诉讼，说她背部和颈部都受伤了。

奥黛丽出庭说明了原因，这个案子在不久之后就被驳回了。不过在1958年7月14日以后，奥黛丽除了在银幕上开车，其它时间她再也没有摸过方向盘了。

《翠谷香魂》完成了所有工作之后，在12月初举行了试片，电影公司宣传人员看完之后，他们当时简直都不知道要怎么促销宣传这部电影了，这部电影非常的沉闷乏味，电影宣传人员在无计可施的情况下，他们只能把宣传的重点放在了电影的小细节上。

"

奥黛丽饰演的角色在电影中叫莉玛，她在丛林生活时一直和一只小鹿为伴，奥黛丽为了和这只小鹿更亲近，她在拍片之前就把一只小鹿带回家中亲自喂养，在平时奥黛丽也会带着它在全市街道到处走，所以全球性的杂志都刊登了奥黛丽和这只小鹿“依比”的照片，这只小鹿名字的由来是因为它老是发出“依比、依比、依比”的声音。

米高梅决定让《翠谷香魂》尽快的上映，于是这部电影在1959年3月19日的时候在纽约无线电城音乐厅上映了，然而在那场电影档期时，电影厅内6200个座位总有一半是空的。相比《修女传》的成功对于这部电影的冷淡反应算不上什么。6月18日《修女传》在同一个地点上映。

在19日的时候安德森写信给凯特和路（《修女传》小说作者）：昨天音乐厅的情况实在是太精彩了，全天的人群几乎都排到了第五大道，成千上万的观众，这是无线电城音乐厅有史以来最盛大的首映日。佛莱德和我一起看晚上那场放映，当然，对我们来说《修女传》永远不会结束。

"

《修女传》连续了一个月在洛克婓勒中心附近的街上都排了两条人龙，有些观众为了买票甚至都排了五个多小时，在同年7月电影在全美上映时，华纳兄弟的会计正在忙着计算票房，这部影片绝对是在当时公司历史上收入最多的电影。费勒夫妇在加州和梅尔的子女共同度过了感恩节，然后他们在返回瑞士过圣诞节的时候。奥黛丽怀孕了，奥黛丽非常高兴，但是在私下她却很忧愁。

因为奥黛丽在1月的时候要去墨西哥去拍摄一部很艰苦的片子，这部电影中有牛仔和印第安人等。奥黛丽原本答应在片子亲自骑上马拍摄，她是多么希望期待宝宝的降临可是这次怀孕的时期可能不对。奥黛丽在墨西哥拍摄电影名字叫《恩怨情天》。奥黛丽常常跟私低下的朋友说，我非常着急履行完所有的合约义务，就是为了自己能够早早的永久退隐，生儿育女。

奥黛丽在1958年年低怀孕，对她已经答应好的承诺1959年这一整年都要拍片，对她来说真的很出乎意料。

好的我们明天继续