【皇氏古建築大全】【環遊尋美拾遺錄】【黃劍博客圖文集】
jumbo heritage list ? epic adventure of jumbo huang
无欺于死者，无负于生者，无愧于来者
第35回：成则欧美败则拉美，阅邮差总按两遍铃
?原创图片(本文图片版权归jumbo huang所有，任何形式转载请联系作者：jumbo_huang@126.com/微信jumboheritagelist)本章节文字内容部分来自公开网络或公有领域，仅供个人学习研究和欣赏而使用，没有商业用途。
20170128早上我们起床后就走到别墅洗漱，然后开始准备早餐，洗碗时鸢将碗碟放进抽屉时发现异响，把卧室的贾丝明和沙霖吵醒了，贾丝明特意从卧室走到客厅，提醒鸢要小点声音，最后我们干脆放弃洗碗，也不折腾做中式早餐了，直接烤面包吃，喝了一些牛奶，之后我们走到工具房，发现门锁了，只好到处找钥匙，最后在洗衣房找到了备用钥匙，开门后我们取出油漆桶和工具，然后去草场的木桩和木栏杆刷油漆，鸢特意带了音响，
我们边工作边听音乐，旁边邻居家从上午11点开始陆续驶出六辆汽车，之后又有轿车驶进农场，似乎今年就节庆日，我们干完活返回客厅，发现贾丝明和沙霖居然替我们做好了午餐，简直是受宠若惊，午餐是米饭配玉米等，还有大量的调料，我们吃完饭之后轮流去洗澡，鸢又与国内的家人视频聊天送春节祝福，我下午呆在影厅看电影和视频，使用平板电脑下载了一些视频，
下午女同性恋贾丝明和沙霖家里又过来另外两位女同性恋客人，鸢走过去与两对女同性恋聊天，我一个男人不好意思跟五个女人混在一起，我就独自躲在电影厅里看视频，一直呆到晚上八点多，快成一个宅男了，最后我实在忍无可忍，就离开影厅去了客厅，看到鸢和两对女同性恋还在聊天，两位女宾客都是欧美人，一位长得非常壮实高大，短头发，像个爷们，这位加拿大女人至少有一米八高，块头极大，很多雄性魄力，
而另外一位苏格兰女孩则非常秀气，她跟鸢差不多高，很有女人味，紫色头发，戴着眼镜，穿低胸上衣，她俩都是女同性恋，真是物以类聚，人以群分，女同性恋贾丝明和沙霖还是喜欢与其她女同性恋交朋友。
晚上我与五位女性一起坐在客厅吃晚餐，贾丝明准备了大碗的蔬菜色拉，煎茄子和其它蔬菜，席间两对女同性恋情侣都是谈笑风生的，我却插不上嘴，非常尴尬，好不容易熬到吃完饭了，我就主动与鸢一起去厨房洗碗，虽然只是五个人的饭菜，贾丝明却使用了大量的餐具，沙霖去我房间取了照明灯，
最后四个女人又打着手电筒去小溪边看鳗鱼，我突然发现欧美女人也太无聊了，难道这个地方没有别的刺激项目了吗？等两对女同性恋返回之后，一男五女又坐在客厅吃甜点，是冰淇淋配罐装的荔枝，非常美味，到了半夜我与鸢坐在客厅右侧的圆桌上看书，另外两对女同性则坐在实木方桌前面聊天，客厅网络极强，
我下载电影的速度也非常快，很多电影都是首次观看，毕竟国内的网络审查太严格了，去年在亚美尼亚时也下载过一些被美国电影，只不过这里的网络更强大。
鸢看了一会书就返回工人房，我继续在客厅看电影，不久两位女宾客要离开了，高大强壮的加拿大女人跟我握手告别，另一位穿低胸吊带上衣的女同性美女就直接跟我拥抱了，展示她作为女性柔美的一面，同时与两对女同性恋呆在一起，压力还是很大的，等女人们都离开客厅之后，我又在客厅看欧美电影《邮差总按两遍铃》，
其实之前我曾经在图书馆看过这本书，只是没有看完，该书讲述了流浪青年弗兰克到公路旁的一家小餐馆去打工，看上了餐馆主人的年轻妻子，与其私通，两人策划车祸杀害店主，并通过种种办法几乎逃脱法律制裁，最后却在命运的阴差阳错中被推上了绞架。
这部小说的故事原型来自于1927年发生的一桩谋杀亲夫案。三十一岁有着“斯堪的纳维亚式冰冷眼神”的金发美女露丝伙同她的情夫，紧身胸衣推销商贾德，用吊画绳勒死了自己的丈夫艾伯特，并企图骗取她之前瞒着丈夫替他买下的个人意外保险金。
性爱与谋杀，媒体的连续炒作，加上《纽约每日新闻》上刊登的一张露丝坐电椅的大幅照片，使这个案件一时轰动全美。凯恩小说开始部分的情节设置几乎跟真实案件如出一辙，只是将人物和事件变得更典型化和戏剧化：这次的情夫叫弗兰克，一个喜欢四处流浪，年轻英俊的潇洒哥们，小说以他的视角用第一人称叙述；这次的冷美人不是金发而是黑发，她叫科拉，用弗兰克的话说，“除了身段外，她真的算不上什么绝色美人，可她神态忧郁，嘴唇向外撅得老高，我不由得想替她把外撅得嘴唇给捣进去”；
科拉的丈夫尼克是一个“软绵绵，油腻腻，个头不高，头发又黑又卷”，没事喜欢吊几嗓子的希腊移民，经营着一家加油站、修车铺和小餐馆合为一体的路边小店。用现在的话说，尼克就是一个油腻腻的中年男人。
通过制造一场假车祸，弗兰克和科拉谋杀了尼克。但与真实的案件不同，这次科拉没有坐上电椅。不仅如此，在同保险公司经过一番曲折惊心的较量之后，他们还获取了一笔巨额保险金。但故事并没有结束，事实上，故事真正的高潮才刚刚开始：从此以后，“跟童话里常用的句式正好相反”，他们就过上了不幸福的生活。
而且那种不幸是如此深切和令人绝望，你甚至会感觉到，他们比坐上电椅的露丝更惨。他们开始互相猜疑，互相伤害，互相折磨，直到最后“互相死亡”。
其实看完电影之后我并没有发现故事情节跟“邮差”有什么关联，为什么作者要用这个名称呢？其实书名“邮差总按两次铃”意思是邮差为了能够尽其职责地将邮件送达，总是按两次门铃以确保收信人只要在家中就能够听到。在这书里，书名另有喻意：
希腊人是经过两次谋杀终被杀掉，女主角遭遇了两次车祸终于死去了，男主角经过两次审判，最终被判有罪，等等。
据说作者詹姆斯凯恩最初想把这部小说取名为 “户外烧烤”。但出版人诺普夫不喜欢这个标题（凯恩大概也不喜欢）。最终这部小说定名为《邮差总按两遍铃》。关于这个传奇标题的来源有许多版本。其中比较可信的一个版本是凯恩从露丝案件的法庭告白中获得了灵感：露丝为了让她背着她丈夫买下的保险单能秘密送到自己手里，吩咐邮差按两下门铃作为信号。其实来源并不重要，重要的是这个标题不仅奇特，神秘，而且完美的契合了小说的内容和主题。
虽然小说中既没有邮差也没有门铃，但有许多“两次”：两次谋杀，两次车祸，两次审讯，两次死亡，甚至两只猫。注意标题中的“总”字，那或许是最能表现命运感的一个副词，它和“两”这个量词一起。暗示了命运的无法拒绝。这里的邮差当然就是命运之神，而门铃则是被他按响的命运之音。
作者在这本一两天就能读完的书中体现出了女人的机智与懦弱，男人的冷酷与爱心，犯罪后的心理矛盾与最后的赎罪意愿和忏悔，故事就按照时间发展，弗兰克遇见科拉后立马产生感情，然后一次谋杀未果，逃离，回来后第二次谋杀成功，上庭，纠纷，洗清罪名，两人事后内心纠纷，结尾的死亡，环节紧扣没有多余的文字，也许这就是为什么能在百页内精辟的描写谋杀的故事吧。
世人对这部作品褒奖有佳：没有《邮差总按两遍铃》，就不会有我的《局外人》。阿尔贝加缪；一则优美而迅捷的暴力故事。达希尔哈米特；有时候，追溯一种文学类型的源头轻而易举，《邮差总按两遍铃》就为此后所有的黑色小说、黑色电影铺平了道路。亚马逊；《邮差总按两遍铃》或许是美国出版史上第一部超级畅销书。传记作家罗伊.霍普斯；
即使在今天，在过了大半个世纪之后，《邮差》中对暴力和死亡场面冷静、精确的描述仍然会让我们感到一种近乎生理性的震颤。文学史家认为它“或许是美国出版史上第一部超级畅销书”，而且是当之无愧的“黑色文学和电影”的开山鼻祖，而在这种类型中，也很难找到真正超越《邮差》的作品。这部短短的小说位列二十世纪百部最佳英语小说之一，曾被四次搬上银幕。
詹姆斯.凯恩如今被公美国小说中的硬派大师之一。他出生于巴尔的摩，是华盛顿学院院长之子，曾做过巴尔的摩报界的记者，第一次世界大战期间服役于美国远征军。退役后，凯恩受聘于安纳波利斯的圣约翰学院。任新闻学教授，之后又效力于门肯主编的《美国信使》。后来，他还为沃尔特.李普曼主办的《纽约世界报》写过评论，并一度担任《纽约人》的总编辑。
最后，他去了好莱坞，做了一名电影剧本作者。诺贝尔文学奖得主法国文学大师阿尔贝.加缪声称他的小说《局外人》便是受该书的启发创作出来的。如今该书已成为经典小说，列选“20世纪百部最佳英语小说”。第二年，凯恩又发表了另一部小说《加倍赔偿》（1935）。该书的出版再次证明凯恩不愧为黑色浪漫小说的艺术巨匠。凯恩一共出版了18部作品，去世前正致力于自传的写作。
国内中文版的《邮差》是主万翻译的，已故翻译家主万名下精品力作不断，包括《洛丽塔》、《中性》和厄普代克、海明威的诸多作品，因此本书堪称真正意义上的名著名译。十多年前有位来自湖北的美女同事送给我一本《洛丽塔》，因为内容涉及恋女童癖的心理描写，我断断续续看了几年都没有看完，实在是心里静不下来。
有些中国的农民经常嘲笑我，说看书有鸟用？我感觉看书看多了至少有一个好处：少一些抱怨，多一些理智，因为很多现代人经常抱怨我国现在的道德水平低，民心险恶，其实对比西方国家九十年前的情景来看，我们今天因为发展经济导致的道德滑坡跟美国百年前发展经济时出现的道德滑坡都有惊人的相似，说白了，通过看书，我们至少知道历史上发生了什么，正史没有告诉我们的真相，有时我们可以通过作家的小说来窥见真理。
比如鸢曾推荐我看“约克纳帕塔法世系”的重要小说之一的《我弥留之际》，它是美国作家福克纳于1930年发表的长篇小说，以该作讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺，率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的“苦难历程”。小说完全由本德伦一家、众邻居及相关人员五十九节内心独白构成，多角度讲述了这个故事，是作者运用多视角叙述方法及意识流法的又一杰作。
小说以一个女人艾迪.本德伦为轴心。艾迪是小学教员出身的农妇，经过几十年生活的煎熬，终将撒手归西，小说便以此开篇。艾迪是本德伦家5个孩子的母亲，她要求丈夫安斯在她死后将她的尸体运到杰弗生与娘家人葬在一起。但是，仿佛老天有意捉弄，艾迪死时恰逢大雨倾盆，次子达尔与另一个儿子朱维尔（艾迪与一牧师的私生子）驾驶着全家唯一的运输工具：
一辆破旧的马车离家挣钱在外。3天后，被大雨耽搁后终于归来的马车载着艾迪的尸体踏上了通往40英里外的杰弗生。但是，能去杰弗生的所有桥梁都己经被大水冲走，本德伦一家只好冒着危险涉水而过。结果，长子卡什为保护母亲的遗体而被压断了一条大腿，家里唯有的两头骡子溺死在水中。
为使旅途继续进行，只好抵押了全家的耕作机、播种机，搭上卡什攒下用于买电唱机的8美元，并换掉了朱维尔利用夜间辛苦做工换来的视若生命一般宝贵的马，买了一对新的拉车骡子。炎热的夏天，在路上奔波了几天的尸体的臭味不仅招来一群群的秃鹜，而且，所经之处，行人侧目，乡邻咒骂，连警察也不得不出面干预。达尔，这个渴望母爱却一直被拒之门外的儿子，企图放火烧掉棺材，以结束这次荒诞的旅程，但目的没有达到，却烧掉了停放尸体的别人的仓房。
历尽千辛万苦，经过“水”与“火”的灾难，本德伦一家终于埋葬了艾迪。之后，在朱维尔和杜威.德尔（本德伦家的女儿）的协助下，两个带枪的人将达尔抓了起来，送入了精神病院。而安斯则迅速地配上了假牙，找到了新欢：一个“鸭子模样”的女人。有人说全家人无论如何荒诞、无论如何困难，都坚持送母亲的遗体回老家安葬，是人性的光芒所在……
母亲想要回魂归老家只是为了折腾未亡人，而坚持护送的人也难说有什么纯洁的坚守，荒诞就是荒诞，是人性所在，但说它是光芒，有些牵强了，从美国大萧条时期发生的事情，让我联想到今天的中国城市人口，为什么现在很多地产保险金融中介都丧尽天良地骚扰欺诈同胞？其实这些人脑子里除了钱，就只有歇斯底里。
福克纳是在1929年开始写《我弥留之际》的，当时他正在密西西比大学发电厂里监督那些上夜班的工人。当时，福克纳正处于经济危机和艺术枯竭的时候，而美国的大萧条灾难使他的处境更为恶化。有关“繁荣的20年代”的故事开始从报纸中消失，接下来的“30年代”或“大萧条时期”已经开始。在20年代，美国南方地区仍然在努力从1860年代的内战以及战后北方对南方的经济殖民中恢复过来。
南方的农民已经处于长期的萧条时期了。在30年代各种各样的合作行为几乎在整个美国都得到了鼓励。全国范围内，“集体主义”成了一种口号，而随后五十多年，我们不也是自然而然地搞起了农村集体合作制了？人心其实都是一样的，不管是欧美还是中国。拿现在国内的情况来说，个人感受就是这样的，毕业二十多年来，工作是越来越难找，找到的工作单位还越来越垃圾，虽然有体制上的因素，但关键还是社会发展出现了周期性的衰退，
还有就是过于突进冒失了，比如说现在的全体群众创新，比如农民进城等，其实在没有一个系统的农村产业化政策出台之前，任何人都不应该动农民的土地，城镇化不是简单的让农民进城，农民进城只能上街要饭。有劳动力的人都进城了，剩下的老弱病残却要在农村种粮食供给城市，这不可能也不现实。
而那些进城了的农民，很多都没有上过学，没有能力就业，但是进到城市他们的欲望却被点燃了，在满足不了他们自身需求的情况下只能铤而走险。以前巴西模仿美国，也拼命拉农民进城，结果80%以上的农民都进城了，城市也变成了一个贫民窟，所以现在我国也处于一个十字路口，成则欧美，败则拉美。我写完日记之后就关闭客厅的灯具返回工人房睡觉了。
jumbo huang index: yesterday we painted the fence again by wore the nitrile coated gloves bought from pams stores. after finished the jobs, i went to the movie room to watch the movies, such as
3k影院影视基地