"

"

“love is love is love is love is love is love is love is love is love！”

百老汇音乐剧《汉密尔顿》主创在今天的托尼奖颁奖典礼上语出惊人，用一种“戏剧化”的方式向奥兰多枪击案遇难者表达了哀悼之情。而《汉密尔顿》在横扫这届戏剧界“奥斯卡”11项大奖的同时，也真真正正地做到了“用音乐，骄傲和爱，填满人间”。

"

"

▲2016年托尼奖颁奖现场，演员和嘉宾带着银缎带纪念奥兰多恐袭遇难者

"

▲在今年托尼奖的开场，主持人詹姆斯·柯登（james corden）发表了一段关于奥兰多恐袭的演讲。其中他说到：“仇恨永远不会赢hate will never win”

love is love is love is love …

"

早在去年夏天，唱着rap的音乐剧《汉密尔顿》就席卷百老汇，一票难求。今年又以16项提名打破托尼奖纪录，最终拿下包括最佳音乐剧、最佳音乐剧剧本、最佳音乐剧导演、最佳音乐剧男主角在内的11座奖杯，当之无愧成为戏剧圈最亮的焦点。但是，在当晚托尼奖的颁奖礼上，《汉密尔顿》主创一致决定，牺牲戏剧效果，所有包含演员持枪的表演内容都放弃带枪。

"

点击此链接阅读关于音乐剧《汉密尔顿》的故事

本剧的主创兼主演林恩·曼努埃尔·米兰达（linn manuel miranda）在持续的掌声和欢呼中上台领奖，而他站在领奖台上的那一刻并没有说上一通感谢之词，而是直接从怀里掏出一张纸，满含热泪地朗诵了一首特地创作的十四行诗。这首诗献给《汉密尔顿》、他的妻子、第70届托尼奖，更是献给奥兰多枪击案的死者。

获奖者林恩·曼努埃尔·米兰达用诗歌悼念奥兰多枪击案受害者

这一切的圆满在于我的妻子

是她支撑我一步步实现承诺

她是属于我的一首无与伦比的交响曲

我们的孩子是这首交响曲最美的重奏

我们追随着能够找寻彼此的旋律

直到这些旋律谱成了歌曲并被弹奏

无谓的暴行告诉我们

这儿从来不是一个应许之地

这场悲剧向我们证明了历史终将铭记

即使憎恨恐惧愈演愈烈，我们饱受磨难

我们在世事中沉浮

但希望和爱经久不息正如在灰烬中不灭的花火

真爱不会磨灭

我吟着凡妮莎之歌，艾尔莎诉说着自己的故事

我们用音乐，骄傲和爱，填满人间

"

my wife’s the reason anything gets done

she nudges me towards promise by degrees

she is a perfect symphony of one,

our son is her most beautiful reprise

we chase the melodies that seem to find us

until they’re finished songs and start to play

when senseless acts of tragedy remind us

that nothing here is promised, not one day

this show is proof that history remembers

we live through times when hate and fear seem stronger

we rise and fall and light from dying embers

remembrances that hope and love lasts long

and love is love is love is love is love is love is love is love is love

cannot be killed or swept aside,

i sing vanessa’s symphony, eliza tells her story

now fill the world with music love and pride

"

2016年托尼奖获奖名单

"

▲最佳音乐剧：《汉密尔顿》（hamilton）

"

▲最佳复排音乐剧《紫色》（the color purple）

"

▲最佳音乐剧导演：托马斯·凯尔（thomas kail）——《汉密尔顿》

"

▲最佳音乐剧剧本：林·曼努尔·米兰达 （lin-manuel miranda）——《汉密尔顿》

"

▲最佳音乐剧女主角辛西娅·艾利沃（cynthia erivo）——《紫色》（the color purple）

"

▲最佳音乐剧男主角：小莱斯利·奥多姆（leslie odom jr.）——《汉密尔顿》

"

▲最佳音乐剧男配角：daveed diggs——《汉密尔顿》

"

▲最佳音乐剧女配角：renée elise goldsberry——《汉密尔顿》

"

▲最佳音乐剧灯光设计：《汉密尔顿》（hamilton）

"

▲最佳音乐剧舞美设计《她爱我》（she loves me）

"

▲颁奖典礼上最佳音乐剧《汉密尔顿》主创合影。

"

▲第70届托尼奖格伦·克洛斯（glenn close）饰演的希拉里?克林顿（hillary clinton）

"

▲最佳话剧《人类》（the humans）主创上台领奖

"

▲最佳复排话剧《桥上风景》（a view from the bridge）剧组领奖合影

"

▲《桥上风景》（a view from the bridge）剧照

"

▲最佳话剧男主角弗兰克·兰格拉（frank langella）——《父亲》

"

▲最佳话剧女主角杰西卡·兰格（jessica lange） ——《长夜漫漫路迢迢》

"

▲最佳话剧男配角里德·伯尼（reed birney）——《人类》

"

▲里德·伯尼（reed birney）在《人类》中剧照

"

▲最佳话剧灯光设计——《长夜漫漫路迢迢》（long day’s journey into night）