在黄浦区梧桐成荫的复兴中路黄陂南路口，有一幢不起眼的石库门小楼，它就是又新印刷所旧址，《共产党宣言》第一个中文全译本就在这里出版，由此遍及大江南北。

"

1920年，陈望道完成了《共产党宣言》首部中文全译本的翻译，这部具有重要意义的马克思主义纲领性文献终于来到了巨变中的中国。陈望道之子，复旦大学教授 陈振新： 【“1920年3月父亲收到了《民国日报》邵力子的来信，应《星期评论》戴季陶的邀请翻译《共产党宜言》，并给了他李大钊从北大图书馆借来的英文版《共产党宣言》和日本版的《共产党宣言》。】

"

于是，陈望道在义乌老宅的柴房里，夜以继日地翻译： 【祖母包了几只粽子，外加一碟红糖，给父亲补补身体。过了一会，祖母进去收集碗碟，却发现父亲全神贯注于翻译，误把墨汁当做红糖蘸着粽子吃了都未觉察。就这样，父亲硬是花了“平时译书的五倍功夫”才完成了全书的翻译工作。】

"

然而，当陈望道兴冲冲带着译稿赶往上海交给俞秀松，送到老渔阳里2号请陈独秀和李汉俊校阅后，《星期评论》却因故被迫停刊。 为了出版这本书，陈独秀与共产国际代表维经斯基商议，决定在原辣斐德路（现复兴中路）成裕里建立了“又新”印刷所，寓意 “苟日新，日日新，又日新”。

"

同年8月，《共产党宣言》初版1000册面世，封面上印有马克思半身坐像，水红底色。因排字工的疏忽，封面标题错印成了“共党产宣言”。9月再版加印1000册，改正了印刷错误。

"

这本书的出版，为正在筹备建立中的中国共产党送来了及时雨。作为早期马克思主义的传播阵地，这幢石库门建筑也被保留至今。

"

编辑 / 孙冲

资料 / 区委宣传部 区委党史研究室

剧情片黄浦江的故事高清在线观看由没事影院整理于网络，并免费提供黄浦江的故事剧照，黄浦江的故事hdbd高清版，黄浦江的故事酷播在线播放等资源，在线播放有酷播，腾讯视频，优酷视频，爱奇艺视频等多种在线播放模式，在播放不流畅的情况下可以尝试切换播放源。观看《黄浦江的故事》切勿长时间用眼过度，避免用眼疲劳，如果你喜欢这部片子，可以分享给你的亲朋好友一起免费观看。没事影院收集各类经典电影，是电影爱好者不二的网站选择！