［想听语音讲解请关注微信公众号：标准日本语］

今天呢，我们开设了一个新的板块叫做《和柯南学日语》。

コナン君と日本語を勉強します。

动漫迷一定对名侦探柯南再熟悉不过了，不管你是不是柯南迷，接触动漫都是学习日语的一种既简单又有趣的学习方法。那么，今天就由小王老师带领大家一起来和柯南学日语吧。

まず、このアニメの主人公（しゅじんこう）を紹介（しょうかい）します。

首先，我们来介绍一下这部动漫的主人公。

" 江户川柯南（えどがわ　コナン）

开场白　前置き（まえおき）：本題（ほんだい）に入（はい）る前（まえ）に述（の）べること。

縮む（ちぢむ）原因（げんいん）缩小原因：

俺（おれ）は高校生探偵（こうこうせいたんてい）の工藤新一（くどうしんいち）。

我是高中生侦探工藤新一

幼馴染（おさななじみ）で同級生（どうきゅうせい）の毛利蘭（もうりらん）と遊園地（ゆうえんち）へ遊び（あそび）に行って（いって）、

和青梅竹马的同班同学毛利兰一起去游乐场玩，

黒(くろ)ずくめの男（おとこ）の怪しげ（あやしげ）な取引現場（とりひきげんば）を目撃（もくげき）した。

目睹了黑衣人的可疑交易

取引（とりひき）を見る（みる）のに夢中（むちゅう）になっている俺（おれ）は

看着他们交易正出神的我

背後（はいご）から近（ちか）づいて来（く）るもう一人（ひとり）の仲間（なかま）に気付（きづ）かなかった。

没有注意到从背后接近的另一个黑衣人同伙

俺（おれ）はその男（おとこ）に毒薬（どくやく）を飲（の）まされ、

我被那个男人灌下了毒药

目（め）が覚（さ）めたら

当我睁开眼

体（からだ）が縮（ちぢ）んでしまっていた。

身体变小了

［想听语音讲解请关注微信公众号：标准日本语］