读金圣叹所评《西厢记》,能令千古才人心死。——李渔
《红楼梦》写尽宝、黛无限心曲,假使圣叹见之,正不知批出多少妙处。——脂砚斋
评批,又称批点、评点、评点文学,是中国文论家、美学家所创造的独特的文艺批评和鉴赏方法。而这位被鲁迅先生在《南腔北调集·论语一年》中称为“最有名的金圣叹”,则代表了评点文学的最高峰。可以说,未读过金圣叹者,不敢妄称读书人;未读过金圣叹者,不知自己竟不知如何读书;未读过金圣叹者,人生少一快然知己。
金圣叹(1608——1661),名人瑞,字圣叹,江苏吴县人。其虽精于佛道,然观其名“圣叹”,又最崇儒生。圣叹,出于《论语·子路、曾皙、冉有、公西华侍坐章》:夫子喟然而叹曰:“吾与点也。
金圣叹认为《庄子》《离骚》《史记》《杜诗》《水浒传》和《西厢记》是代表中国古典文学中诸子散文、骚赋、历史文学、诗歌、小说、戏曲最高成就的伟大著作,将其总称为“六才子书”,他有志于评批“六才子书”,金针度人,指导阅读、鉴赏和写作。惜因突然被杀,只完成了后两本的评批。
1.千山为阻
便是今日,我寻买《觉后禅》,也是翻遍神舟难得精本,网络之上也是隐存。想李渔何其才华?欲睹其文,竟难至于斯!
圣叹生于明末清初,为《西厢》正名,其阻力可想而知!
下引金圣叹"读第六才子书《西厢记》法"图,愿君一览,绝不负了光华。
淫书,此名一冠,似乎永难翻身。故圣叹不得不以最激烈言词诅咒之:此人后日定堕拔舌地狱。何也?此乃天地妙文,使天地妙文,不为人见,此等业孽,仅仅拔舌能救赎?
又言“文者见之谓之文,淫者见之谓之淫耳”!细想此一事,何日无之,何地无之?
此事,若长久见,也是未必。或许经年之后,育人之事,全成了人工筛选,若如此,当真都成了“淫言淫语”。
2.一见真文
此章四卷第一折:小红娘成好事。实不过只言片语,誊写于下,上为《西厢》原文,下文圣叹评点。
【元和令】绣鞋儿刚半拆。
右第二十五节。此时双文安可不看哉,然必从下渐看而后至上者,不惟双文羞颜不许便看,惟张生亦羞颜不敢便看。此是小儿女新房中真正神理也。
上为《西厢》原文,下文圣叹评点。【元和令】为此句戏曲唱调。双文,崔莺莺也,女主。张生,男主。原文只写绣鞋半脱之形态犹豫状,圣叹则点破其心中所想:两人皆“羞颜”,然而,双文到底会不会抬头看张生呢?看,但因其脸红心跳,必是先看脚与鞋也!张生同样,必先看绣鞋!故此句,单写“绣鞋儿半脱”,绝妙之笔也!
柳腰儿恰一搦。
右第二十六节。至下渐看而至上也。如观如来三十二相,有顺有逆,此为逆观也。
张生从鞋看至腰身。
羞答答不肯把头抬,只将鸳枕挨。
右第二十七节。夫看双文,止为欲看其面也。今为不敢便看,故且看其脚,故且看其腰。乃既看其脚,既看其腰,渐渐来看其面,而其面则急切不可得看。此真如观如来者,不见顶相也。不然,而使写出欲看其便看,此岂复成双文娇面哉。文真妙文,批亦真妙批。
金圣叹常以才子自居,狂放不羁,讥笑其他秀才庸俗愚拙。此处自夸自己评点为妙批,可见之。
云鬓仿佛坠金钗(绐之也),偏宜松髻见歪(又绐之也)。【上马娇】我将你纽扣儿松(又绐之也。上轻绐,此绐猛。),我将你罗带儿解(又绐猛之也),兰麝散幽斋。不良会把人禁害,咍,怎不回过脸儿来?(上数句,全为此句,总必欲见其面也。)
右第二十八节,看其钗,看其髻,则知独不得看其面也。看其钗,钗不坠,看其髻,髻不歪,而绐之曰“钗坠”“髻歪”者,其心必欲得一看其面也。绐之曰“钗坠”,绐之曰“髻歪”,而终不得一看其面,于是不免换做重语,猛再绐之,而何意终不可得而看哉?真写尽双文神理。◎双文之面虽终不得而看,而双文之扣,双文之带,则趁势已解矣。夫双文之扣,双文之带,此真非轻易可得而解也,今用明修栈道,暗度陈仓之法,轻轻遂已解得,世间真乃无第二手也,“但应报道金钗坠,仿佛还应露指尖。”正是此一法也。
括号中为圣叹句批。绐:欺哄意,此动用。咍:hāi,叹词。【上马娇】,变曲调,下再有变调同此意。
写尽密事。圣叹言,因欲见其面而解衣;笔者隐约猜测,真欲解衣也。
(张生抱莺莺,莺莺不语科)
插白——
【胜葫芦】软玉温香抱满怀。
右第二十九节。抱之。◎已下看其逐一句,逐一句,节节次次,不可明言也。
不可明言,但于今下社会,应有细细解之。
呀,刘阮到天台。
右第三十节。初动之。
南宋,刘义庆《幽冥录》,刘晨、阮肇,共入天台山,迷不得反。此暗语也。
春至人间花弄色。
右第三十一节。玩其忍之。
这个顺序问题,似乎有待考究。
柳腰款摆,花心轻拆,露滴牡丹开。【后】蘸着些麻上来。
右第三十二节。更复连动之。
鱼水得和谐。
右第三十三节。知其稍已安之。
嫩蕊娇香蝶恣采。你半推半就,我又惊又爱。
右第三十四节。遂大动之。
檀口揾香腮。
右第三十五节。毕之。◎写毕作此无字,真写尽毕也。
【柳叶儿】我把你做心肝般看待,玷污了小姐清白。
右第三十六节。伏而渐谢之。◎圣叹欲问天下锦绣才子,此“伏而惭谢之”五字,可是圣叹出力批得出来?◎“玷污了小姐清白”此其语可知也。圣叹更不说也。
文学的直接对话,跨越了时间。
我忘餐废寝舒心害,若不真心耐,至心挨,怎能勾相思苦尽甘来。【青歌儿】成就了今宵欢爱,魂飞在九宵云外?
右第三十七节。此真如堂头大和尚说行脚时事,状元及第归来思量做秀才日,其一片眼泪,正是一片快活也。定不可少。
都是些得意言论。言说苦,心中得意欢喜。
此篇主体为直接引用的才子点评才子书,鄙陋后辈,不敢多加一字。期间穿插注释,实在是心怕读者不解,不得不为。
做此文,目的仅做科普之用,欲抛砖引玉,使知此者得温故,不知此者有知新。
回想数年之前,初读《西厢》,如蝼蚁忽知汪洋,蜉蝣似得长生,立锥无处之人得新天地,欢喜狂极,正是“我从来心硬,一见了也留情”。后又寻金评本,又得拓扩见解,感慨难言,正是“半晌抬身,几回搔耳,一声长叹”。
今晨秋雨暴降扫热留寒,曙光熹微,整理此文,虽多码录,竟于午饭时仍未完结。感时间难留,实事难行,生年倏忽,十事九悲,对此欢乐文字,连连生起悲叹,或许生命将竭矣。想那些青春少年,为何不用大好时光呼啸欢喜,尽情于天地,游尽欢喜穷极?此翁白头真可怜——
青春无价,但凡生命之事,早行欢喜。
祝福!祈愿。
时间仓促,身体疲惫,琐事众多。有诸多不妥当之处,还望指出。谢谢。
此文多为直引,高人之前不敢多言。谨以此浅表之文,以作科普,还望海涵。
原创作品,抄袭必究。
部分图片来源于网络,如有侵权,请联系我删除,谢谢!